the invention is a means of preventing the roots of enterathe irrigation hose, relates to the field of underground irrigation oflandsuitable for cultivation. in order to obtain an underground irrigation system, which canfor a long time under pressurethe soil and root penetration, the invention provides a leddual, consisting of aa rigid casing with a sheath made of a permeable material.root barrier,used to take essential cortex to the circulation of the waterbe in charge offertilizer and allowing it to escape without the roots ofit feeds on plantsare the leads and the block. the goal is to form coilscoated hosea barrier membrane systems available for embedded and able to last for lifeof the materials.probably a century ago. various ways to achieve this goal arethey described.Linvention, dont le titre est MOYEN DEMPECHER LES RACINES DE PÉNÉTRER DANSUNBOYAU DIRRIGATION, se rapporte au domaine de lirrigation sous-terraine desterrescultivables. Pour obtenir un système dirrigation sous-terrain qui résistelongtemps à la pressiondu sol et à la pénétration de racines, linvention propose quun conduitdouble, composé dunboyau rigide perforé recouvert dune gaine faite dun matériel perméable etpare-racines, soitutilisé afin dassumer le cortex essentiel à la circulation de leau pouvantêtre chargée defertilisant et de permettre quelle sen échappe sans que les racines desplantes quelle nourritenvahissent le conduit et lobstruent. Lobjectif est de former des bobines deboyaux recouvertsdune membrane pare-racines disponibles à être enfouis et aptes à durer la viedes matériaux,probablement un siècle. Diverses manières pour atteindre cet objectif sontdécrites.
