A simplified insulin pump allows type II diabetics to identify routine patterns in their daily lifestyle that provide a generally accurate typical pattern of activity and meals. An infusion regimen can be programmed into the pump that generally correlates with this typical pattern to provide a viable treatment option for a type II diabetic without the need for specific and precise matching of insulin to carbohydrate consumption or activity level.Linvention concerne une pompe à insuline simplifiée qui permet aux patients souffrant du diabète de type II didentifier des modèles de routine dans leur vie quotidienne, qui fournissent un modèle typique généralement précis de lactivité et des repas. On peut programmer un régime de perfusion dans la pompe qui est généralement corrélé avec ce modèle typique pour fournir une option de traitement viable pour un patient souffrant du diabète de type II sans la nécessité dune adaptation spécifique et précise de linsuline à la consommation de glucides ou au niveau dactivité.