Philippe BAENNINGER,Youcef AIT BOUZIAD,Heinz WYSS,Jean-Marc FLICK
申请号：
US15742224
公开号：
US20180201435A1
申请日:
2016.08.22
申请国别(地区):
US
年份:
2018
代理人:
摘要：
Capsule (1), for preparing a beverage, connectable to a machine (42) for supplying sanitized liquid to the capsule, wherein the capsule comprises:a product compartment (2) containing nutritional ingredients to produce the beverage when associated with the liquid,a spout (3) comprising a housing (6) and a fluid connector (5) adapted to be fluidly connected to a connection part (55) of a liquid supply and treatment unit (47) of the machine (42) and to supply liquid inside the product compartment (2)；wherein the fluid connector (5) is arranged in the housing (6) to be displaceable between a storage position in which the fluid connector is enclosed in the housing (6) and a treatment position in which at least a frontal portion (9) of the fluid connector including its tip (7) with a liquid inlet (8) extends beyond the housing (6) for enabling at least the tip (7) of the fluid connector to be inserted in the liquid supply and treatment unit (47) and to be exposed to an optical sanitizing field inside the unit.
