A magnetic resonance (MR) system for detecting concentrations of one or more metabolites in a volume of interest (VOI), the system including at least one controller which: may apply to the VOI a multiple quantum filter (MQF) Point Resolved Spetroscopy (PRESS) sequence comprising first and second 90° RF pulses, a third 90° RF pulse, first and second 180° adiabatic pulses, and a composite dual- band delay alternating with nutation for tailored excitation (DANTE) pulse train having a plurality of N block pulses (N being an integer), the DANTE pulse train situated in time between the first and second 90° RF pulses, the first and second 180° adiabatic pulses situated in time after third 90° RF pulse; detect MR Free Induced Decay (FID) signal emitted from the VOI; and/or reconstruct the detected MR FID signal to obtain metabolite spectrum information.La présente invention porte sur un système de résonance magnétique (RM) pour détection de concentrations d'un ou plusieurs métabolites dans un volume d'intérêt (VOI), le système comprenant au moins un contrôleur qui peut : appliquer au VOI une séquence de spectroscopie résolue en point (PRESS) de filtre de quantum multiple (MQF) comprenant de première et deuxième impulsions radiofréquences (RF) à 90°, une troisième impulsion RF à 90°, de première et seconde impulsions adiabatiques à 180° et un retard double bande composite alternant avec une nutation pour un train d'impulsions à excitation façonnée (DANTE) ayant une pluralité de N impulsions de bloc (N étant un nombre entier), le train d'impulsions DANTE situé dans le temps entre les première et deuxième impulsions RF à 90°, les première et seconde impulsions adiabatiques à 180° situées dans le temps après une troisième impulsion RF à 90°; détecter un signal à décroissance induite libre (FID) RM émis par le VOI; et/ou reconstruire le signal FID RM détecté pour obtenir des informations de spectre de métabolite.