PATWARDHAN, Ranjit,HIGGS, William,THOMPSON, William
申请号：
USUS2012/033985
公开号：
WO2012/145344A1
申请日:
2012.04.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
A metering device (24) having an obstruction (120) within its metering chamber (80) to prevent inputs such as seeds from passing from a seed sump (182) to other areas within the metering chamber (80) and causing the metering device (24) to become overfilled with seeds when the metering device (24) is raised out of the planting position. In one embodiment, the obstruction (120) includes one or more hingedly connected flaps (140, 150) that move due to the changing orientation of the metering device (24). In one or more positions of the metering device (24), the obstruction (120) is positioned to prevent the seeds from leaving the seed sump (821). The seeds are prevented from leaving the seed sump (82) without having to manually shut a gate on each metering devices (124) of a planter.Cette invention concerne un dispositif de mesure (24) comportant une obstruction (120) dans sa chambre de mesure (80) pour éviter aux éléments entrants, par exemple des semences, de passer de la cuve à semences (182) à dautres zones de la chambre (80) et de provoquer lengorgement du dispositif de mesure (24) par les semences lorsque le dispositif de mesure (24) se relève de sa position de plantation. Dans un mode de réalisation, lobstruction (120) comporte un ou plusieurs volets reliés par une charnière (140, 150) qui se déplacent du fait de lorientation variable du dispositif de mesure (24). Dans une ou plusieurs positions du dispositif de mesure (24), lobstruction (120) est située de manière à empêcher les semences de quitter la cuve à semences (821), sans avoir à fermer manuellement une porte sur chacun des dispositifs de mesure (124) dune planteuse.
