The invention provides topical pharmaceutical compositions comprising flurbiprofen, or a pharmaceutically acceptable derivative thereof, in combination with a solubilising system which comprises at least one glycol ether and at least one glycol ester. These are suitable for treating any condition associated with pain, inflammation and/or stiffness, for example sub-dermal pain in the joints or soft tissue.L'invention concerne des compositions pharmaceutiques topiques comprenant du flurbiprofène, ou un dérivé pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, en combinaison avec un système solubilisant qui comprend au moins un éther de glycol et au moins un ester de glycol. Celles-ci sont adaptées pour traiter une affection quelconque associée à la douleur, l'inflammation et/ou les courbatures, par exemple une douleur sous-dermique dans les articulations ou un tissu mou.