KIM, Chang Kuk,김창국,JUNG, Soon Myoung,정순명,PARK, Jin Oh,박진오
申请号：
KRKR2012/000426
公开号：
WO2013/108939A1
申请日:
2012.01.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
The present invention provides a spinous processes fixture, which is inserted between adjacent vertebrae to increase the stiffness of a spinal segment and/or to restrict the movement of a spinal segment, thereby increasing the stability of the spinal segment, and further, is intended to reduce operation time by simplifying an operation, thereby relieving a burden on both patient and doctor. To this end, provided is a spinous processes fixture comprising: a spacer to be inserted into between two spinous processes of adjacent vertebrae and a clip for fixing the spacer between the two spinous processes of adjacent vertebrae.La présente invention concerne un dispositif de fixation des apophyses épineuses qui est inséré entre des vertèbres adjacentes pour augmenter la raideur dun segment médullaire et/ou pour restreindre le mouvement dun segment médullaire, ce qui permet daugmenter la stabilité du segment médullaire, et a pour objet, en outre, de réduire le temps dopération en simplifiant une opération, ce qui permet dalléger le fardeau pesant sur le patient et le médecin. A cette fin, linvention concerne un dispositif de fixation des apophyses épineuses comprenant : un espaceur à insérer entre deux apophyses épineuses des vertèbres adjacentes et une agrafe pour fixer lespaceur entre les deux apophyses épineuses des vertèbres adjacentes.본 발명은 척추부분(spinal segment)의 강성(stiffness)을 증가시키거나 및/또는 척추부분의 움직임을 제한하기 위해서 인접한 척추(vertebrae) 사이에 삽입되어 척추부분의 안정성을 증가시키는 척추 극돌기 고정장치(spinous processes fixture)를 제공하며 더 나아가 시술의 용이성 증대로 수술시간을 단축시켜 환자와 의사 모두의 부담을 덜어주고자 한 것이다. 이를 위해 상호 인접한 척추의 두 극돌기 사이에 삽입되는 스페이서와 상기 스페이서를 상호 인접한 척추의 두 극돌기 사이에 고정하기 위한 클립을 포함하여 구성되는 척추 극돌기 고정장치를 제공한다.
