A system for joining a limb liner (12) to a prosthesis (18). The prosthesis (18) has a socket(16) that is joined to the remainder of the prosthesis (18) using a hub assembly (34). The hub assembly (34) includes a first hub (32) and a second hub (33). The first hub (32) is disposed within the interior of the socket (16). The second hub (33)is disposed outside the interior of the socket (16). An air conduit (36) extends through the hub assembly (34) that enables air to be drawn into the socket (16) and/or vented from the socket (16). An inflatable interface (22) is disposed within the socket (16). The inflatable interface (22) receives air through the air conduit (36) in the hub assembly (34). The inflatable interface (22) is capable of filling any gaps that may exist between a limb liner (12) being worn by an amputee and the socket (16).L'invention concerne un système pour relier un revêtement de membre (12) à une prothèse (18). La prothèse (18) comporte une emboîture (16) qui est reliée au reste de la prothèse (18) à l'aide d'un ensemble raccord (34). L'ensemble raccord (34) comprend un premier raccord (32) et un second raccord (33). Le premier raccord (32) est placé à l'intérieur de l'emboiture (16). Le second raccord (33) est placé à l'extérieur de l'intérieur de l'emboiture (16). Un conduit d'air (36) s'étend à travers l'ensemble raccord (34) et permet l'aspiration de l'air dans l'emboiture (16) et/ou son évacuation de l'emboiture (16). Une interface gonflable (22) est placée à l'intérieur de l'emboiture (16). L'interface gonflable (22) reçoit de l'air par le conduit d'air (36) dans l'ensemble raccord (34). L'interface gonflable (22) peut remplir tous les espaces qui peuvent se trouver entre un revêtement de membre (12) qui est porté par un amputé et l'emboiture (16).
