An animal brushing arrangement includes a movable brush driven by an electric motor, a fixing part for attaching the arrangement to a stationary structure, and a first movable part which at a first end is pivotably attached to the fixing part by a first pivot arrangement to pivot about a first axis which is substantially horizontal when the fixing part is attached to the stationary structure and which allows the movable brush, suspended at a second end of the first movable part, to swing back and forth in at least one plane. An electric cable is provided to feed electric power to the electric motor. The first pivot arrangement is provided with a through hole and at least part of the through hole is arranged substantially concentrically with the first axis. The electric cable extends through the through hole.정치 구조물에 장착하기 위한 동물용 브러싱 어레인지먼트(2)가 제공된다. 상기 어레인지먼트(2)는 가동 브러시(16)에 인접하게 제공되는 전기 모터(18)에 의해 구동되는 가동 브러시(16), 상기 정치 구조물에 동물용 브러싱 어레인지먼트(2)를 부착하기 위해 적용되는 고정부(4), 및 상기 고정부(4)가 정치 구조물에 부착되는 경우에 대략 수평인 제1 축을 중심으로 피벗하기 위하여 제1 피벗 어레인지먼트(12)에 의해 상기 고정부(4)에 피벗가능하게 제1 단(10)에 부착되며 제1 가동부(8)의 제2 단(14)에 걸린 가동 브러시(16)가 적어도 하나의 평면에서 전후로 흔들리게 하는 제1 가동부(8)를 포함한다. 전기 케이블(19)이 상기 전기 모터(18)에 전력을 공급하도록 제공된다. 상기 제1 피벗 어레인지먼트(12)에는 관통홀(29)이 제공되고, 상기 관통홀(29)의 적어도 일부는 상기 제1 축과 대략 동심으로 배열된다. 상기 전기 케이블(19)은 관통홀(29)을 통해 연장된다.
