For the delivery of doses of medicaments to be affected according to a prescription (1) in compartments (41) of a pillbox (40), the method comprises steps in which the prescription (1) is entered With the aid of a data processing system (10, 30, 31), a control plate is placed above the pill box comprising cells positioned facing the compartments of the pill box, and for each prescribed medication: the cells facing each compartment where a dose of medicament is to be placed by means of a lighting unit designed to selectively illuminate said cells according to preparation instructions generated according to the prescription entered, filling each identified cell with the dose of drug, and it is checked by means of software analysis and image processing the filling before authorizing the transfer of doses of drugs to the compartments. pill box.Pour la délivrance de doses de médicaments destinés à être affectées en fonction d'une prescription (1) dans des compartiments (41) d'un pilulier (40), le procédé comprend des étapes dans lesquelles on saisit la prescription (1) à l'aide d'un système de traitement de données (10, 30, 31), on dispose au-dessus du pilulier une plaque de contrôle comprenant des d'alvéoles positionnées en regard des compartiments du pilulier, et pour chaque médicament prescrit: on identifie les alvéoles en regard de chaque compartiment où une dose de médicament doit être placée à l'aide d'une unité d'éclairage conçue pour éclairer sélectivement lesdites alvéoles selon des instructions de préparation générées en fonction de la prescription saisie, on remplit chaque alvéole identifiée avec la dose de médicament, et on vérifie par des moyens logiciels d'analyse et de traitement d'image le remplissage avant d'autoriser le transfert des doses de médicaments vers les compartiments du pilulier.
