The invention relates to an original embodiment of a multifunctional reservoir for agricultural crop-protection products, seeds and fertilizers, with the aim that one and the same item of equipment might be used for two and/or three different functionalities: sowing, spraying and/or distributing. The invention discloses combined reservoirs (1) and (2), the external reservoir (1) being configured by double walls (11), and having an upper, loading mouth (12) and a device for storing liquid products to be sprayed via the bars, whilst the internal reservoir (2) is configured by the internal space (21) of the reservoir (1) and the device for storing liquid products to be distributed to the boom and/or along the bar.L'invention concerne un mode de réalisation particulier d'un réservoir multifonctionnel pour produits défensifs agricoles, graines et engrais, permettant de remplir deux et/ou trois fonctions différentes avec le même équipement, soit le semis, la pulvérisation et/ou la distribution. L'invention décrit des réservoirs combinés (1) et (2), le réservoir externe (1) étant défini par des parois doubles (11), comportant une ouverture supérieure de remplissage (12) et permettant le stockage de produits liquides à pulvériser au moyen des barres, le réservoir interne (2) étant défini un espace interne (21) du réservoir (1) et permettant le stockage des produits à distribuer par lance et/ou le long de la barre.O invento trata de peculiar modalidade de reservatório multifuncional para defensivos agrícolas, sementes e fertilizantes, objetivando que com o mesmo equipamento seja possível contemplar duas e/ou três funcionalidades diferenciadas: semear, pulverizar e/ou distribuir. O invento revela reservatórios unificados (1) e (2), sendo que o externo (1) é configurado por paredes duplas (11), tendo um bocal superior de carregamento (12) e armazenador de produtos líquidos que serão pulverizados pelas barras； enquanto que o interno (2) configurado pelo espaço interno (21) do r
