The present invention relates to a combination of a container comprising a connecting portion and of a fluid preparation device, in particular a dialysis machine, which fluid preparation device is suitable for mounting and connecting the connecting portion of the container, wherein the fluid preparation device comprises at least one line which is in fluid communication with the interior of the container at least in the connected position of the container, the container being filled with a first medium, wherein the combination and preferably container comprises a reservoir containing a second medium, wherein the fluid preparation device comprises means for opening the reservoir so that the first and second medium are mixed with each other.La présente invention concerne une association dun récipient comprenant une partie de raccordement et dun dispositif de préparation de fluide, en particulier une machine de dialyse, ledit dispositif de préparation de fluide étant adapté à monter et raccorder la partie de raccordement du récipient, le dispositif de préparation de fluide comprenant au moins une ligne qui est en communication fluidique avec lintérieur du récipient au moins dans la position raccordée du récipient, le récipient étant rempli dun premier milieu, lassociation et de préférence le récipient comprenant un réservoir contenant un second milieu, le dispositif de préparation de fluide comprenant un moyen pour ouvrir le réservoir pour que les premier et second milieux se mélangent lun avec lautre.