A manual device for massaging the one or both of the eyelid and the lower eyelid on the eye , the device comprises a body portion made ??of a soft elastic biocompatible material , said body portion chin provide part or lip portion , the lip portion is deflected so vacant spacing from one another by the material of the body portion , each said lip is adapted to engage with either the upper eyelid or the lower eyelid , and therefore at least one of the eyelid by the movement of the lip moves relative to the other of the eyelid . The apparatus , for example, can be used conveniently to manipulate in an optimal orientation meibomian gland of the eye for the alleviation or treatment of dry eye眼の上眼瞼及び下眼瞼のうちの一方又は両方をマッサージするための手動の装置であって、当該装置は、軟質弾性の生体適合性材料で構成された本体部を含み、前記本体部は顎部又はリップ部を提供し、前記リップ部は、前記本体部の材料によって互いに間隔が空くように偏向され、各前記リップ部は上眼瞼又は下眼瞼のいずれかと係合するように適合されており、そのため前記リップ部の動きによって少なくとも一方の眼瞼が他方の眼瞼に対して相対的に動く。上記装置は、例えばドライアイの緩和又は治療のために眼のマイボーム腺を最適な向きでマニピュレートするのに便利に用いることができる。
