BREKER, Eugene,GUST, Jake,JUSTESEN, Darryl,OBERLANDER, Jack
申请号：
ES08843019
公开号：
ES2616312T3
申请日:
2008.10.23
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要：
A seeder machine (25,125) having a longitudinal direction of advance (T) on a floor surface comprising a first disk (66, 166) and a second disk (60, I60)； the seeder machine (25, 125) being characterized by: a first seed compaction wheel (42, 142) displaced longitudinally from the first disc (66, 166) and from the second disc (60, 160), where the first Seed compaction wheel (42, 142) is mounted on a first axis (180) oriented in a first orientation, the first axis (180) being oriented at a first acute angle (ß) with a lateral line perpendicular to the longitudinal direction forward (T)； where the first disk (66, 166) creates a first groove and the second disk (60,160) creates a second groove in the soil surface, and where the first seed compaction wheel (42, 142) passes over the first and the second grooves when the machine advances in the longitudinal direction (T).Una máquina sembradora (25,125) teniendo una dirección longitudinal de avance (T) sobre una superficie de suelo comprendiendo un primer disco (66, 166) y un segundo disco (60, I60)； estando la máquina sembradora (25, 125) caracterizada por: una primera rueda de compactación de semillas (42, 142) desplazada longitudinalmente desde el primer disco (66, 166) y desde el segundo disco (60, 160), en donde la primera rueda de compactación de semillas (42, 142) está montada en un primer eje (180) orientado en una primera orientación, estando orientado el primer eje (180) en un primer ángulo agudo (ß) con una línea lateral perpendicular a la dirección longitudinal de avance (T)； en donde el primer disco (66, 166) crea un primer surco y el segundo disco (60,160) crea un segundo surco en la superficie del suelo, y en donde la primera rueda de compactación de semillas (42, 142) pasa sobre el primero y el segundo surcos cuando la máquina avanza en la dirección longitudinal (T).
