In one respect, the invention of the present application is a patient transfer device having an inflatable air mattress and a fixedly-attached sling sheet. In another respect, the invention is a method of indexing an inflatable air mattress and a sling sheet together before fixedly joining them together in order to create an improved patient transfer device.Selon un premier aspect, l'invention de la présente demande concerne un dispositif de transfert de patient comprenant un matelas à air gonflable et une toile-harnais fixée à demeure. Selon un autre aspect, l'invention concerne un procédé d'indexation d'un matelas à air gonflable et d'une toile-harnais ensemble avant de les relier l'un à l'autre à demeure afin de créer un dispositif de transfert de patient perfectionné.
