Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bekämpfung von üblen Gerüchen in der Abluft aus Behältern, Räumen oder Anlagen, in denen stark riechende Substanzen wie Fäkalien, Abfälle oder stark riechende Speisen aufbewahrt oder verarbeitet werden, bei welchem in die Abluft ein Fluid in feinverteilter Form eingebracht wird, welches den Geruch der in der Abluft enthaltenen Stoffe physikalisch und/oder chemisch neutralisiert. Um ein solches Verfahren im Hinblick auf seine Wirksamkeit zu verbessern und zugleich die Menge an benötigt Wirkstoffen erheblich zu verringern, schlägt die Erfindung vor, dass das Fluid eine 0,1 %ige bis 8 %ige wässrige Lösung eines Wirkstoffkonzentrates ist, welche zu 55-65 Gew% aus Triethylcitrat, zu 17,5 – 22,5 Gew% aus 1,2 Propandiol und zu 17,5 – 22. Gew% aus Di-Propylenglykol-Methylether besteht. Alternativ kann das Fluid auch ein Gemisch aus einem geeigneten Treibgasgemisch und dem oben angegebenen Wirkstoffkonzentrat sein.The invention relates to a method for controlling unpleasant odours in discharge air from containers, rooms or plants in which strong smelling substances such as feces, waste or highly odorous foods are stored or processed, in which a fluid is introduced into the discharge air in a finely distributed form, which physically and/or chemically neutralizes the odour of the substances contained in the discharge air. In order to improve such a method with regard to its effectiveness and at the same time to considerably reduce the amount of active substances required, the invention proposes that the fluid is a 0.1% to 8% aqueous solution of an active substance concentrate which is 55-65 wt.-% triethylcitrate, 17.5 to 22.5 wt.-% 1,2 propanediol and 17.5 to 22 wt.- % di-propylene glycol-methylether. Alternatively, the fluid can also be a mixture of a suitable propellant gas mixture and the active substance concentrate specified above.L'invention concerne un procédé de lutte contre les mauvaises odeurs dans l'air sortant de récipients
