Vorrichtung zur Bewässerung von Reihenkulturen in Trockenzonen durch gezogene oder selbstfahrende Wassertankwagen mit wenigstens einer Druckpumpe, über welche das Wasser aus einem Speicher wenigstens einem Steuerrohr zugeführt wird, und über mehrere, mit dem Steuerrohr verbundene Rohrleitungen in den Bereich der Bodenoberfläche überführt wird.Zur wassersparenden Bewässerung wird vorgeschlagen, dass die Austrittsenden der jeweiligen Rohrleitungen in den Freiräumen erfolgt, welche unterhalb von dachförmigen Scharen (4) gebildet werden, wobei die Schare (4) über Scharstiele (3) an einer oberhalb der Schare angeordneten Werkzeugschiene (1) befestigt sind.device for irrigation of reihenkulturen in arid zones by reference or self-propelled wassertankwagen with at least one pressure pump, through which the water from a memory is supplied to at least one head tube, and multiple, with the head tube connecting pipes in the area of the surface is transferred.water for irrigation is proposed that the austrittsenden the respective pipelines in the space is the below dachf\u00f6rmigen packs (4) are formed, and the schare (4) on scharstiele (3) in an upstream of the schare arranged werkzeugschiene (1) are attached.
