The subject matter disclosed in the invention relates to stable, highly effective topical formulations containing permethrin, fipronil and a dissolving system, which sufficiently dissolves these two active components and limits the conversion of fipronil to the corresponding sulfone, and to the use of formulations in topical applications to animals and environment. The formulations used contain from about 30 to 55 wt.% Permethrin and from about 2 to 15 wt.% Fipronil and a dissolving system that includes N-methylpyrrolidone and glycol, glycol ether, glycol ester, fatty acid ester or neutral oil where N-methylpyrrolidone and glycol, glycol ether, glycol ester, fatty acid ester or neutral oil are present in a ratio of about 1: 2.0 to 1: 3.5 by weight of glycol, glycol ether, glycol ester fatty acid ester or her oil for N-methylpyrrolidone. It was found that these two active substances, when combined in the described amounts, have unexpectedly improved repellent activity against the autumn jar. However, it is precisely the formulations described in the invention that provide solubility and stability that maintain synergistic concentrations of the agents after application to the animal.Предмет изобретения, раскрытый в изобретении, относится к стабильным, высокоэффективным топическим рецептурам, содержащим перметрин, фипронил и растворяющую систему, которая в достаточной степени растворяет два указанных активных компонента и ограничивает превращение фипронила в соответствующий сульфон, и к применению рецептур в топических нанесениях животным и в окружающей среде. Применяемые рецептуры содержат приблизительно от 30 до 55 мас.% перметрина и приблизительно от 2 до 15 мас.% фипронила и растворяющую систему, которая включает в себя N-метилпирролидон и гликоль, простой эфир гликоля, сложный эфир гликоля, эфир жирной кислоты или нейтральное масло, где N-метилпирролидон и гликоль, простой эфир гликоля, сложный эфир гликоля, эфир жирной кислоты или нейтральное масло присутствуют в
