The present invention concerns a device for injecting a liquid product contained in a bag, the device comprising a housing consisting of two half-shells (21, 22) articulated about an axis of rotation in order to allow the relative movement of the half-shells relative to each other between: - an open position in order to put the bag in place and - a closed position for injecting the liquid product contained in the bag, remarkable in that: - one of the half-shells comprises a deformable bladder (23) - called the "active bladder" - having a volume that varies under the action of a hydraulic ram supplying said bladder with hydraulic fluid, and - the other of the half-shells comprises a deformable damping cushion (24) having a constant volume - called the "passive cushion".Mevcut buluş, aşağıdaki unsurları içeren medikal kullanımlı bir düzenek ile ilgilidir: bir kap ile hasta arasında enjekte edilecek ürünün aktarılmasına yönelik bir enjeksiyon hattı, söz konusu enjeksiyon hattı, yukarı akım yönlü boru şeklindeki bir bölümü ve aşağı akım yönlü boru şeklindeki bir bölümü ve aşağı akım yönlü boru şeklindeki bölüm üzerinde bir geri dönüşsüz eşik valfi içerir, söz konusu geri dönüşsüz eşik valfi, kaptan hastaya doğru likit ürünün geçişine olanak sağlar, bir besleme kaynağı ile kap arasında enjekte edilecek ürünün, yukarı akım yönlü boru şeklinde bölümün aracılığıyla aktarılmasına yönelik bir doldurma hattı, söz konusu doldurma hattı, yukarı akım yönlü ve aşağı akım yönlü boru şeklindeki bölümler arasında enjeksiyon hattına birleştirilir ve besleme kaynağından kaba doğru likit ürünün geçişine olanak sağlayan bir geri dönüşsüz valfi içerir, besleme kaynağı ile kap arasında likidin yer değişimine olanak sağlayan bir pompalama birimine bağlanmaya yönelik olarak amaçlanan doldurma hattı üzerinde bir bağlama ara yüzüdür.
