The disclosure provides insertion tools and articles that facilitate entry of a medical device, such as a balloon catheter, into the body, and that can provide advantages in terms of balloon insertion, safety, and drug delivery. The insertion tool includes a tubular portion that accommodates a balloon portion of a balloon catheter, and one or more separation margin(s) in the wall of the tubular portion or one or more split(s) in the tubular wall. The insertion tool also includes a proximal tab that extends from a second lengthwise half having a portion at an angle skew to the lengthwise axis, or that is in the form of a solid article comprising a concave surface that is fastened to an outer surface of the second lengthwise half of the tubular portion; or first and second tabs that extend from first and second lengthwise halves of the tubular portion, respectively.La présente invention concerne des outils d'insertion et des articles qui facilitent l'entrée d'un dispositif médical, tel qu'un cathéter à ballonnet, dans le corps, et qui peuvent présenter des avantages en termes d'insertion de ballonnet, de sécurité et d'administration de médicament. L'outil d'insertion comprend une partie tubulaire qui reçoit une partie de ballonnet d'un cathéter à ballonnet, et une ou plusieurs marge(s) de séparation dans la paroi de la partie tubulaire ou une ou plusieurs fente(s) dans la paroi tubulaire. L'outil d'insertion comprend en outre une patte proximale qui s'étend depuis une deuxième moitié longitudinale ayant une partie à un angle oblique par rapport à l'axe longitudinal, ou qui est sous la forme d'un article solide comprenant une surface concave qui est fixée à une surface externe de la deuxième moitié longitudinale de la partie tubulaire ; ou des première et deuxième pattes qui s'étendent depuis les première et deuxième moitiés longitudinales de la partie tubulaire, respectivement.