A connection apparatus for electrical cables is provided. In this case, the connection apparatus is intended to engage around a hose, wherein the connection apparatus is formed from two half-shells which are connected to one another in an articulated manner. In addition, at least one contact element, which is designed to make contact with the electrical cables, is arranged on the connection apparatus. The electrical cables can be connected to the contact elements by means of a pressure piece. As an alternative, the contact elements can be arranged such that, when the connection apparatus is locked, the contact elements are connected to the electrical cables at the same time. In this case, the electrical cables in the second half-shell can be arranged in conductor receptacles such that the contact elements on the first half shell enter the connection apparatus when said connection apparatus is closed.
