Ein Anzeigeinstrument zum Anzeigen mehrerer Betriebsgrößen für ein landwirtschaftliches Fahrzeug hat eine Anzeigefläche, die in eine erste (15) und eine zweite Teilfläche (16) unterteilt ist, einen ersten Treiber (30) zum Umsetzen von zugeführten Werten einer ersten Mehrzahl anzuzeigender Betriebsgrößen in eine auf der ersten Teilfläche (15) angezeigte Grafik und einen zweiten Treiber (31), der Werte einer zweiten Mehrzahl der Betriebsgrößen empfängt und eine daraus erzeugte Grafik auf der zweiten Teilfläche (16) anzeigt.a repeater unit to display several size for an agricultural vehicle has a anzeigefl\u00e4che which, in a first (15) and a second section (16) is divided, a first driver (30) to implement a first majority of input values anzuzeigender bet in a riebsgr\u00f6\u00dfen on the first section (15) displaying graphic, and a second driver (31).the values of a second majority of size, and this generated graphic on the second section (16) display.