A container closure (10) is provided for use in dispensing fluids from a container, and includes a base (16) constructed and arranged for being attached to a mouth (18) of the container, a first port (24) disposed on the base and in fluid communication with the mouth, a second port (26) disposed on the base in fluid communication with the mouth, and the first and second ports being visually differentiated from each other.Une fermeture (10) de récipient est prévue pour être utilisée pour distribuer des fluides à partir dun récipient, et comprend une base (16) construite et disposée de sorte à être fixée à une embouchure (18) du récipient, un premier orifice (24) disposé sur la base et en communication fluidique avec lembouchure, un second orifice (26) disposé sur la base en communication fluidique avec lembouchure, et les premier et second orifices étant différenciés visuellement lun de lautre.
