Methods for treating a patient using therapeutic renal neuromodulation and associated devices, systems, and methods are disclosed herein. One aspect of the present technology is directed to methods including selectively neuromodulating afferent or efferent renal nerves. One or more measurable physiological parameters corresponding to systemic sympathetic overactivity or hyperactivity in the patient can thereby be reduced. Selectively neuromodulating afferent renal nerves can include inhibiting sympathetic neural activity in nerves proximate a renal pelvis. This can include, for example, neuromodulating via fluid within the renal pelvis. Selectively neuromodulating efferent renal nerves can include inhibiting sympathetic neural activity in nerves proximate a portion of a renal artery or a renal branch artery proximate a renal parenchyma. This can include, for example, neuromodulating via a therapeutic element within the portion of the renal artery or the renal branch artery.La présente invention concerne des procédés de traitement d'un patient à l'aide d'une neuromodulation rénale thérapeutique, ainsi que des dispositifs, des systèmes et des procédés associés. Un aspect de la présente technologie vise des procédés comprenant une neuromodulation sélective de nerfs rénaux afférents ou efférents. Un ou plusieurs paramètres physiologiques mesurables correspondant à une suractivité ou à une hyperactivité sympathique systémique chez le patient peuvent ainsi être réduits. La neuromodulation sélective de nerfs rénaux afférents peut comprendre l'inhibition de l'activité nerveuse sympathique dans des nerfs situés à proximité d'un bassinet du rein. Cela peut comprendre, par exemple, une neuromodulation via un fluide à l'intérieur du bassinet du rein. La neuromodulation sélective de nerfs rénaux efférents peut comprendre l'inhibition de l'activité nerveuse sympathique dans des nerfs situés à proximité d'une partie d'artère rénale ou de branche d'artère rénale à proximité d'un
