The Invention relates to or 2 - 2 - oxo - and tioxo - dihidroquinolina - 3 - carboxamidas replaced, to pharmaceutical compositions containing these Compounds, and also for these compounds for use in the prophylaxis and / or treatment of Pain and other diseases and / or conditions.La invención se refiere a o 2-oxo- y 2-tioxo-dihidroquinolina-3-carboxamidas sustituidas, para composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos y también para estos compuestos para uso en el tratamiento y/o profilaxis del dolor y otras patologías y/o trastornos.