Verfahren zur Herstellung wasserabsorbierender Polymerpartikel, umfassend Polymerisation einer Monomerlösung oder –suspension, Klassierung und Trocknungdes erhaltenen feuchten Polymergels,sowie Zerkleinerung des bei der Klassierung des feuchten Polymergels abgetrennten Grobanteils, wobei die Klassierung des feuchten Polymergels mittels mehrerer kaskadenförmig angeordneter Stangendecks in einem Schwingrahmen durchgeführt wird.Method for producing water-absorbing polymer particles, comprising polymerizing a monomer solution or monomer suspension, classifying and drying the moist polymer gel obtained, and size-reducing the coarse portion separated during classification of the moist polymer gel, the classification of the moist polymer gel being carried out by means of a plurality of cascad-type bar sizers in a vibrating frame.L'invention concerne un procédé de préparation de particules polymères absorbant l'eau, lequel procédé consiste à polymériser une solution ou une suspension de monomères, à trier et sécher le gel polymère humide ainsi obtenu, puis à broyer la fraction grossière séparée lors du tri du gel polymère humide, lequel tri du gel polymère humide étant réalisé au moyen de plusieurs plates-formes de barres placées en cascade dans un bâti oscillant.
