Method and apparatus for generating an x-ray image of an elongate body in direct radiography by generating a plurality of partial x-ray images of said elongated body and by stitching these partial images.Linvention concerne un procédé et un appareil destiné à la génération dune image aux rayons X dun corps allongé en radiographie directe par la génération dune pluralité dimages partielles aux rayons X dudit corps allongé et par lassemblage de ces images partielles.