HILL, AARON, L.,BRUSKEVITH, RYAN A.,LOGUE, LESLIE M.,WARREN, WILLIAM D.
申请号:
MX2014003595
公开号:
MX2014003595A
申请日:
2012.09.27
申请国别(地区):
MX
年份:
2015
代理人:
摘要:
A system for decontaminating an enclosure that defines a region. The system includes a decontamination unit for generating a vaporized sterilant. The decontamination unit includes a housing that defines a chamber therein. An inlet and an outlet of the housing fluidly communicate with the chamber. A bulkhead assembly connects the decontamination unit to the enclosure. The bulkhead assembly includes a barrier assembly for sealing an opening of the enclosure. The membrane traverses the opening of the enclosure. A first port and a second port allow the carrier gas to flow through the membrane. A frame assembly seals the barrier assembly into the opening of the enclosure. An outlet conduit defines a flow path for conveying the carrier gas from the decontamination unit to the region of the enclosure. A return conduit defines a flow path for conveying the carrier gas from the enclosure to the decontamination unit.Un sistema para descontaminación de un recinto que define una región. El sistema incluye una unidad de descontaminación para la generación de un agente esterilizante vaporizado. La unidad de descontaminación incluye una carcasa que define una cámara ahí. Una entrada y una salida de la carcasa comunican fluidamente con la cámara. Un montaje de mampara conecta la unidad de descontaminación al recinto. El montaje de mampara incluye un montaje de barrera para sellar una abertura del recinto. La membrana atraviesa la abertura del recinto. Un primer puerto y un segundo puerto permiten al gas portador fluir a través de la membrana. Un montaje de armazón sella el montaje de barrera en la abertura del recinto. Un conducto de salida define una ruta de flujo para transportar el gas portador desde la unidad de descontaminación a la región del recinto. Un conducto de retorno define una ruta de flujo para transportar el gas portador desde el recinto a la unidad de descontaminación.