Patent: Valved trocar cannula. The present invention relates to a trocar cannula (101) that can be configured for insertion into one eye to facilitate insertion and removal of instruments during surgery in various embodiments. the cannula may be attached to an overcap (103) to inhibit rotation of the overcap relative to the cannula), which includes a seal (111). In some embodiments, the seal may be overmolded on the overcap, or may include a insert, which is fixed between the cannula and overcap to inhibit rotation relative to the cannula and overcap. in some embodiments, the cannula and overcap may be tightened together by a tongue / groove interface (107,109) permanently so that the cannula and overcap cannot be separated without damaging the cannula or overcap. In some embodiments, a slit cannula may be receivable at the seal cut to allow fluids to escape from the eye through the cannula (which may include an indent for frictionally engaging the slit).patente de invenção: cânula de trocarte valvulada. a presente invenção refere-se a uma cânula de trocarte (101) que pode ser configurada para inserção em um olho, para facilitar a inserção e a remoção de instrumentos durante cirurgia em várias concretizações. a cânula pode ser fixada em uma sobretampa (103) para inibir a rotação da sobretampa relativa à cânula), que inclui um selo (111). em algumas concretizações, o selo pode ser sobremoldado na sobretampa, ou pode incluir uma pastilha, que é fixada entre a cãnulaea sobretampa, para inibir a rotação relativa à cânula e à sobretampa. em algumas concretizações, a cânula e a sobretampa podem ser apertadas conjuntamente por uma interface lingueta/ranhura (107,109), de uma maneira permanente, de modo que a cânula e a sobretampa não possam ser separadas sem danificar a cânula ou a sobretampa. em algumas concretizações, uma cânula de fenda pode ser recebível no corte do selo, para permitir que fluidos saiam do olho pela cânula (que pode incluir uma indentação para acoplar
