Provided herein are systems for treating a subject with a pulmonary infection, for example, a nontuberculous mycobacterial pulmonary infection, a Burkholderia pulmonary infection, a pulmonary infection associated with bronchiectasis, or a Pseudomonas pulmonary infection. The system includes a pharmaceutical formulation comprising a liposomal aminoglycoside dispersion, and the lipid component of the liposomes consist essentially of electrically neutral lipids. The system also includes a nebulizer which generates an aerosol of the pharmaceutical formulation at a rate greater than about 0.53 gram per minute. The aerosol is delivered to the subject via inhalation for the treatment of the pulmonary infection.La présente invention concerne des systèmes qui permettent de traiter un sujet atteint d'une infection pulmonaire, par exemple une infection pulmonaire mycobactérienne non tuberculeuse, une infection pulmonaire par Burkholderia, une infection pulmonaire associée à une bronchiectasie ou une infection pulmonaire par Pseudomonas. Le système comprend une formulation pharmaceutique comportant une dispersion d'aminoglycoside en liposomes, le composant lipide des liposomes consistant essentiellement en des lipides électriquement neutres. Le système comprend également un nébuliseur qui génère un aérosol de la formulation pharmaceutique à un débit supérieur à environ 0,53 gramme par minute. L'aérosol est apporté au sujet par l'intermédiaire d'une inhalation pour le traitement de l'infection pulmonaire.
