The apparatus includes a motor 20 that drives a first composite gear 28 having first and second portions 26, 32, and a second portion drives the second composite gear 36. The second composite gear has one portion 38 having teeth over one-half of its circumference. The apparatus further includes an air cylinder 12, a rack 62, and a spring assembly 66, the sealing end 64 of the rack fits in fluid tight relationship with the air cylinder, the rack member is engaged by a portion of the second composite gear, and the upper teeth When the spring member is engaged with the rack member, the spring is compressed. When the tooth free portion is adjacent to the rack member, the rack is released, and the sealing end of the rack member is pushed into the air cylinder by the action of the spring, thereby generating an air burst. The second composite gear drives the peristaltic pump to produce a liquid of bursts directed to the mixing chamber 58, and a stream of droplets from the mixing chamber 58 via the outlet 16.装置は、第1及び第2の部分26,32を有する第1の複合ギア28を駆動させるモータ20を含み、第2の部分が、第2の複合ギア36を駆動させる。第2の複合ギアは、その円周の1/2のみに渡って歯を有する1つの部分38を有する。装置は、エアシリンダ12、ラック62及びスプリングアセンブリ66を更に含み、ラックの封止端部64は、エアシリンダと流体密関係で適合し、ラック部材は、第2の複合ギアの一部により係合され、その上にある歯がラック部材と係合したときに、スプリングを圧縮する。歯のない部分がラック部材に隣接したときに、ラックが解放され、ラック部材の封止端が、エアシリンダにスプリングの動作により押し込まれ、エアのバーストを生成する。第2の複合ギアは、蠕動ポンプを駆動させ、混合チャンバ58に指向されたバーストの液体を生成し、混合チャンバ58から、液滴のストリームが出口16を介して出る。
