Apparatus (10, 200) for the provision of TNP therapy to a wound is described, the apparatus (10, 200) including: a waste canister (22, 204) into which fluid is aspirated from a wound by aspiration pump means (44, 248) and a fluid flow path (420, 422) for at least a part of said aspirated fluid on an outlet side of said aspiration pump means (44) wherein said fluid flow path (420, 422) on the outlet side comprises a silencing system (400) having a plurality of silencing elements (402, 404, 406) therein.Lappareil (10, 200) décrit, destiné au traitement dune plaie par pression négative topique, comprend un bocal de recueil des déchets (22, 204) dans lequel est aspiré le fluide provenant dune plaie grâce à des moyens de pompe daspiration (44, 248) et un chemin découlement du fluide (420, 422) pour au moins une partie dudit fluide aspiré sur un côté dévacuation desdits moyens de pompe daspiration (44), ledit chemin découlement du fluide (420, 422) sur le côté dévacuation comprenant un système silencieux (400) renfermant une pluralité déléments silencieux (402, 404, 406).
