The invention relates to an irrigation system for hydroponic crops, of the type used in growing tanks (1) containing a nutrient solution, and which is formed by a grid (2) partially submerged in the nutrient solution of the growing tank (1), the grid (2) being formed by straight channels (3) separated from each other by adjacent cells (4) in which the plants to be grown are arranged, said cells being connected to the channels (3) and/or to each other, the channels (3) having a cross section in the shape of an inverted U. The system comprises at least one irrigation emitter (5) disposed in a channel (3) of the grid, the emitter (5) being configured to emit a volume of nutrient solution into the nutrient solution contained in the tank (1) or onto the surface (10) of same. The invention also relates to an irrigation method.Sistema de riego para cultivos hidropónicos, de los que se llevan a cabo en tanques de cultivo (1) que contienen una solución nutritiva, formado por un entramado (2) parcialmente sumergido en la solución nutritiva del tanque de cultivo (1), estando formado dicho entramado (2) por unos canales rectos (3) espaciados entre sí por unas celdas adyacentes (4) donde se disponen las plantas a cultivar, estando dichas celdas conectadas con dichos canales (3) y/o entre sí； y donde los canales (3) presentan una sección transversal con forma de U invertida. El sistema comprende al menos un emisor de riego (5) dispuesto en un canal (3) del entramado, estando dicho emisor (5) configurado para emitir un caudal de solución nutritiva en la solución nutritiva contenida en el tanque (1) o sobre la superficie (10) de la misma. La invención también se refiere al procedimiento de riego.La présente invention porte sur un système d'irrigation pour cultures hydroponiques, du type de celles effectuées dans des cuves de culture (1) qui contiennent une solution nutritive, formé d'un treillis (2) partiellement immergé dans la solution nutritive de la cuve de culture (1), lequel
