Provided is a nozzle-type electron beam irradiation device (1) which is provided with a vacuum nozzle (2) insertable into an opening (m) of a PET bottle (O), wherein the interior of the PET bottle (O) is irradiated with electron beams (E) emitted through the vacuum nozzle (2). This device (1) is provided with a vacuum chamber (3) and an electron beam generator (4) disposed inside the vacuum chamber 3. The vacuum nozzle (2) is connected with the vacuum chamber (3), guides the electron beams (E) from the electron beam generator (4), and emits the same to outside. This device (1) is provided with a neodymium magnet (60) which is shaped in such a manner as to enclose the vacuum nozzle (2) from outside and which further causes convergence of the electron beams (E) guided by the vacuum nozzle (2). This device (1) is provided with: a PET bottle elevator (7) that inserts/extracts the vacuum nozzle (2) into/from the opening (m)； and a cooling mechanism (8) that cools the vacuum nozzle (2) and the neodymium magnet (60).L'invention concerne un dispositif d'irradiation par faisceau d'électrons de type à buse (1) qui est pourvu d'une buse à vide (2) pouvant être insérée dans une ouverture (m) d'une bouteille en PET (O), l'intérieur de la bouteille en PET (O) étant irradié par des faisceaux d'électrons (E) émis à travers la buse à vide (2). Ce dispositif (1) est pourvu d'une chambre à vide (3) et d'un générateur de faisceau d'électrons (4) disposé à l'intérieur de la chambre à vide (3). La buse à vide (2) est reliée à la chambre à vide (3), guide les faisceaux d'électrons (E) à partir du générateur de faisceau d'électrons (4), et les émet vers l'extérieur. Le dispositif (1) selon l'invention est pourvu d'un aimant au néodyme (60) qui est formé de manière à entourer la buse à vide (2) de l'extérieur et qui provoque en outre la convergence des faisceaux d'électrons (E) guidés par la buse à vide (2). Ledit dispositif (1) comprend : un élévateur de bouteille en PET (7) qui introduit/
