An insect trap for use with containers, including garbage receptacles. An insect trap is attached or molded to or otherwise integrated with a container and relies on the contents within the container to attract or lure insects into a trap compartment designed to effectively entrap insects therein. Used trap compartments are discarded into the container using release mechanisms, sliding mechanisms, and other mechanisms that allow the used trap compartment to be discarded without coming in direct contact with the used trap compartment.La présente invention concerne un piège à insectes destiné à être utilisé avec des récipients, notamment des récipients à ordures. Un piège à insectes est fixé à un récipient, ou moulé ou formé d'un seul tenant avec celui-ci, et repose sur le contenu du récipient afin d'attirer ou de leurrer les insectes jusque dans un compartiment de piégeage conçu pour piéger efficacement les insectes à l'intérieur de celui-ci. Les compartiments de piégeage usagés sont jetés dans le récipient à l'aide de mécanismes de libération, de mécanismes de coulissement et d'autres mécanismes permettant de jeter le compartiment de piégeage usagé sans le toucher.
