An external structural brace apparatus and method for supporting a user on a surface and for the user to ambulate along the surface to relieve shoulder, armpit, hand, foot, and wrist loads, the apparatus includes first and second support beams that each have a telescoping cantilever beam that contacts the surface. The first and second support beams have a primary pivotal couple at one end to one another with a mechanism to create opposite symmetrical movement of the beams. An attachment element supports the user at their torso has a secondary pivotal connection to the first and second beams and third and fourth user handles that are pivotally attached to the first and second beams are for grasping by the user to extend and retract the telescoping cantilever beams to and from the surface at reduced and increased extension and retraction rates for user ease of ambulating along the surface.Linvention concerne un appareil orthopédique structurel externe et un procédé pour tenir un utilisateur sur une surface et pour déplacer lutilisateur le long de la surface pour soulager des charges dépaule, daisselle, de main, de pied et de poignet, lappareil comprenant des première et seconde poutres de support qui ont chacune une poutre en porte-à-faux télescopique qui entre en contact avec la surface. Les première et seconde poutres de support ont un couple pivotant principal dune première extrémité à lautre, ayant un mécanisme pour créer un mouvement symétrique opposé des poutres. Un élément de fixation tient lutilisateur au niveau de son torse et comprend un raccordement pivotant secondaire aux première et seconde poutres, et des troisième et quatrième manches qui sont fixés de façon pivotante aux première et seconde poutres et conçus pour être saisis par lutilisateur pour étendre les poutres en porte-à-faux télescopiques vers la surface, et les rétracter de celle-ci, à des taux dextension et de rétractation réduits et accrus pour aider à déplacer lutilisateur le long de la surf
