An ultrasonic diagnostic imaging system is described which quantifies regurgitant flow through a mitral valve. Echo signals received by an ultrasound probe (10) are used to produce an image of a regurgitant flow region, and are processed by a wall filter having a response characteristic which peaks at an intermediate sampling rate between zero and the Nyquist limits. This response characteristic is thus highly sensitive to lower flow rates which may be anticipated in a flow velocity field proximal a regurgitant orifice. Echo signals passed by the wall filter are Doppler processed and used to quantify the flow through the regurgitant orifice.L'invention porte sur un système d'imagerie de diagnostic par ultrasons qui quantifie un flux de régurgitation à travers une valvule mitrale. Des signaux d'écho reçus par une sonde ultrasonore (10) sont utilisés pour produire une image d'une région de flux de régurgitation, et sont traités par un filtre de paroi ayant une caractéristique de réponse qui culmine à un taux d'échantillonnage intermédiaire compris entre zéro et les limites de Nyquist. Cette caractéristique de réponse est donc hautement sensible aux débits inférieurs qui peuvent être anticipés dans un champ de vitesse de flux proximal à un orifice de régurgitation. Des signaux d'écho passés par le filtre de paroi font l'objet d'un traitement Doppler et sont utilisés pour quantifier le flux à travers l'orifice de régurgitation.
