The present invention relates to a thermal regulation device (100) for agricultural structure (1), said thermal regulation device (100) comprising at least one circulation circuit (110) for a heat transfer fluid between at least one storage device ( 120) and at least one heat exchanger (130) traversed by an air flow (300) directed inwardly of the agricultural structure (1) and generated by a fan (131), the at least one heat exchanger (130) comprising: a bundle of tubes (132) inside which the coolant circulates and between which the air flow (300) passes, a cone (134) for guiding the flow of air disposed upstream or downstream of a tube bundle (132), the cone (134) including in particular a small mouth at which the fan (131) is arranged and a large mouth at which the bundle of tubes is arranged (132). La présente invention concerne un dispositif de régulation thermique (100) pour structure agricole (1), ledit dispositif de régulation thermique (100) comportant au moins un circuit de circulation (110) d'un fluide caloporteur entre au moins un dispositif de stockage (120) de chaleur et au moins un échangeur de chaleur (130) traversé par un flux d'air (300) dirigé vers l'intérieur de la structure agricole (1) et généré par un ventilateur (131), l'au moins un échangeur de chaleur (130) comportant : ° un faisceau de tubes (132) à l'intérieur desquels circule le fluide caloporteur et entre lesquels passe le flux d'air (300), ° un cône (134) de guidage du flux d'air disposé en amont ou aval de u faisceau de tubes (132), le cône (134) comportant notamment une petite embouchure au niveau de laquelle est disposée le ventilateur (131) et une grande embouchure au niveau de laquelle est disposée le faisceau de tubes (132).
