A fragile substance storage transportation and release device (220) comprises a frame for inserting cartridges (224) to hold the fragile substance; a propulsion unit (222) for propelling the fragile substance out of successive cartridges, cartridge by cartridge; and an opening mechanism (228) for opening each cartridge one by one in coordination with a propulsion mechanism. The device is useful for distribution of fragile insects such as mosquitoes and there is a mechanism for automatic collection of insects from pupae.Un dispositivo para almacenar, transportar y liberar sustancias frágiles, que comprende un marco para insertar cartuchos con una sustancia frágil, una unidad de propulsión configurada para impulsar la sustancia frágil desde cartuchos individuales sucesivos y un mecanismo de apertura para abrir cada cartucho, donde el mecanismo de apertura está coordinado con la unidad de propulsión. El dispositivo es útil para distribuir insectos frágiles, por ejemplo, mosquitos, y hay un mecanismo para la recolección automática de los insectos desde las pupas.