The invention is an assembly method for a treatment tool, the tool comprising a first gripping member 10 for treating a biological tissue, and a second gripping member capable of opening and closing relative to the first gripping member 10. The method includes: a step of inserting, along a groove provided on the second gripping member, a resin pad 9 whereof the distal end portion is provided with a thick wall portion 92； and a step of bringing the second gripping member and the first gripping member 10 together such that the first gripping member 10 is directed toward and pressed against the thick wall portion 92, forming, at the distal end portion, a recess 93 having an inner surface shape that is complementary to the outer surface shape of the first gripping member 10.L'invention concerne un procédé d'assemblage pour un outil de traitement, l'outil comprenant un premier élément de préhension 10 pour traiter un tissu biologique, et un second élément de préhension capable de s'ouvrir et de se fermer par rapport au premier élément de préhension 10. Le procédé comprend : une étape consistant à introduire, le long d'une rainure ménagée sur le second élément de préhension, un tampon en résine 9 dont la partie d'extrémité distale comporte une partie de paroi épaisse 92 ； et une étape consistant à réunir le second élément de préhension et le premier élément de préhension 10 de telle sorte que le premier élément de préhension 10 est dirigé vers et pressé contre la partie de paroi épaisse 92, formant, au niveau de la partie d'extrémité distale, un renfoncement 93 ayant une forme de surface interne qui est complémentaire à la forme de surface externe du premier élément de préhension 10.生体組織を処置するための第１の把持部材１０と、第１の把持部材１０に対して相対的に開閉可能な第２の把持部材とを備えた処置具のアセンブリ方法は、第２の把持部材に設けられた溝に沿って、先端部に肉厚部９２が設けられた樹脂パッド９を挿入する工程と、第２の把持部材と第１の把持部材１０とを近接させることによって第１の把持部材１０を肉厚部９２に向けて押し付け、第１の把持部材１０の外面形状と相補的な内面形状を有する凹み９３を当該先端部に形成する工程と、を備える。
