A sealed self-piercing capsule for storing and delivering a substance, such as a medicine, comprises one or more barrier layers forming a sealed chamber for containing the substance. An internal puncturing mechanism is disposed within the capsule chamber for puncturing a barrier layer to release the substance from the chamber. The internal puncturing mechanism may comprise a sharpened edge located on a movable tube, which moves relative to a barrier layer forming the sealed chamber to puncture the barrier layer.La présente invention concerne une capsule scellée auto-perceuse conçue pour contenir et diffuser une substance, telle quun médicament. La capsule décrite dans cette invention comprend une ou plusieurs couches barrières formant une chambre scellée pour contenir la substance. Un mécanisme de perforation interne est disposé à lintérieur de la chambre de la capsule pour permettre la perforation dune couche barrière afin de libérer la substance de la chambre. Le mécanisme de perforation interne peut comprendre un bord tranchant situé sur un tube amovible qui se déplace par rapport à une couche barrière formant la chambre scellée de manière à perforer la couche barrière.
