Élément et machine de coupe et de ramassage de plantes, engin de travail comportant un tel élément ou une telle machine et procédé de coupe et de ramassage de plantes
The element has a cutting disk (118) cutting plants when the element is moved in forward direction (Av). A harvesting system (120) conveys the plants toward an outlet (122). Cut and harvesting motors drive the disk and the system. The disk and the system are movable with respect to each other between a configuration in which the disk is advanced in the direction with respect to the system of more than 50 mm and another configuration in which the disk is advanced in the direction with respect to the system of disengagement distance (D) of 100 mm. The motors drive the disk in the configurations. Independent claims are also included for the following: (1) a working vehicle comprising movable vehicle (2) a method for cutting and harvesting plants.Lélément comporte un organe de coupe (118) conçu pour couper les plantes lorsque lélément de coupe et de ramassage est déplacé dans une direction avant (Av) dun axe arrière/avant (Ar/Av), un système de ramassage (120) conçu pour convoyer les plantes coupées vers une sortie (122) de lélément de coupe et de ramassage, et un système dentraînement de lorgane de coupe (118) et du système de ramassage (120).Lorgane de coupe (118) et le système de ramassage (120) sont mobiles lun par rapport à lautre, entre une première configuration dans laquelle l lorgane de coupe (118) est avancé dans la direction avant (Av) par rapport au système de ramassage (120) dau plus cinq centimètres, et une seconde configuration dans laquelle lorgane de coupe (118) est avancé dans la direction avant (Av) par rapport au système de ramassage (120) dune distance de dégagement (D) dau moins dix centimètres, et en ce que le système dentraînement est conçu pour entraîner lorgane de coupe (118) dans la première et la seconde configuration.
