A head holder for holding and tensioning the head of a bone screw, particularly a pedicle screw, is provided. Also provided is a ratcheting connector for connecting to the head holders while permitting rotational movement of the head holder when engaged with the ratcheting connector. Also provided is a flex arm connector for connecting multiple ratcheting connectors across multiple vertebral bodies. A tool set for managing and/or correcting spinal deformities, such as scoliosis, including at least one or more head holders and one or more ratcheting connectors is provided.La présente invention concerne un dispositif de maintien de tête destiné à maintenir la tête dune vis osseuse, particulièrement dune vis de pédicule, et à lui appliquer une traction. La présente invention concerne également un coupleur à encliquetage permettant de couper les dispositifs de maintien de tête tout en autorisant un mouvement de rotation du dispositif de maintien de tête lorsquil coopère avec le coupleur à encliquetage. Linvention concerne également un coupleur à bras flexible permettant un couplage de multiples coupleurs à encliquetage sur de multiples vertèbres. Linvention concerne un ensemble doutils permettant de gérer et/ou de corriger des déformations vertébrales, telles que la scoliose, comprenant au moins un ou plusieurs dispositifs de maintien de tête et un ou plusieurs coupleurs à encliquetage.
