Described is a medicament injection device (100) comprising a housing (102) containing a syringe (300), a pain reduction device (200) coupled to the housing (102), a coupling mechanism (110) disposed in the housing (102) and operably coupled to the pain reduction device (200), and a drive mechanism (106) disposed in the housing (102) and operably coupled to the coupling mechanism (110). Activation of the drive mechanism (106) actuates the coupling mechanism (110) to activate the pain reduction device (200), which either releases a pain reduction agent or alternatively cools or heats the skin region adjacent the injection site.Linvention concerne un dispositif dinjection de médicament (100) comprenant un boîtier (102) contenant une seringue (300), un dispositif de réduction de la douleur (200) couplé au boîtier (102), un mécanisme de couplage (110) disposé dans le boîtier (102) et couplé de façon fonctionnelle au dispositif de réduction de la douleur (200), et un mécanisme dentraînement (106) disposé dans le boîtier (102) et couplé de façon fonctionnelle au mécanisme de couplage (110). Lactivation du mécanisme dentraînement (106) actionne le mécanisme de couplage (110) pour activer le dispositif de réduction de la douleur (200), ce qui soit libère un agent de réduction de la douleur, soit refroidit ou chauffe de manière alternée la région de peau adjacente au site dinjection.
