MIOSSEC, Arnaud,GUENGANT, Michel,RUNGOAT, David,NEDELEC, Pierre
申请号：
EP16151061.5
公开号：
EP3045028B1
申请日:
2016.01.13
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
the present invention relates to a system (300) coupled to a tool holder (100) designed to be coupled to a carrier for loading a material distributing hopper and includes a container, a body (330), a drain (340) of the container, a means for coupling with said door a tool, the tool holder having means for coupling with the corresponding hopper.the tool holder includes at least one finger (dt).according to the invention, the coupling means includes a means designed to raise the hopper to the ground of the carrier, and the pump body (340) of the hopper is connected to a rotation drive means is intended to be mated with a corresponding body on the tool holder.the coupling between these two bodies is achieved by the mechanical coupling of the hopper (300) on the tool holder.the system can thus be easily and quickly attached to the tool holder coupled to a first lifting device. the tool holder can lift and operate the system.La présente invention se rapporte à une trémie (300) attelée à un porte-outil (100) destiné à être attelé à un engin porteur pour charger une matière et la distribuer, la trémie comprenant une benne (330), un organe de vidange (340) de ladite benne, un moyen dattelage avec ledit porte-outil, ledit porte-outil comprenant un moyen dattelage correspondant avec la trémie, ledit porte-outil comprenant au moins un doigt (Dt).Selon linvention, les moyens dattelage comprennent un moyen conçu pour soulever du sol ladite trémie à laide de lengin porteur et en ce que lorgane de vidange (340) de ladite trémie est relié à un moyen dentraînement à rotation destiné à être accouplé avec un organe correspondant présent sur le porte-outil, laccouplement entre ces deux organes étant réalisé à lissue de lattelage mécanique de la trémie (300) sur ledit porte-outil.La trémie peut ainsi être facilement et rapidement attelée au porte-outil préalablement attelé à un engin de levage. Le porte-outil peut soulever et faire fonctionner la trémie.
