A combination of an implant (100) like a bone screw together with an augmentation sleeve (200) is suggested. The bone screw may comprise a trailing end portion with a plurality of lateral bores (120). The augmentation sleeve may comprise a leading end portion which is adapted to be coupled to the trailing end portion of the bone screw, and a lateral opening (220) at the leading end. The augmentation sleeve may be adapted to guide an augmentation tool to the trailing end portion of the bone screw and to the leading end portion of the augmentation sleeve so that the trailing end portion of the bone screw may be augmented by pressing augmentation material through the plurality of lateral bores at the trailing end portion of the bone screw and further through the lateral opening of the augmentation sleeve into the bone at the trailing end of the bone screw, or other implant. After the augmentation of the trailing end portion of the bone screw, the augmentation sleeve may be removed.La présente invention concerne une combinaison d'un implant (100) comme une vis à os conjointement avec un manchon d'augmentation (200). La vis à os peut comprendre une partie d'extrémité arrière dotée d'une pluralité de trous latéraux (120). Le manchon d'augmentation peut comprendre une partie d'extrémité avant qui est conçue pour être couplée à la partie d'extrémité arrière de la vis à os et une ouverture latérale (220) au niveau de l'extrémité avant. Le manchon d'augmentation peut être conçu pour guider un outil d'augmentation vers la partie d'extrémité arrière de la vis à os et vers la partie d'extrémité avant du manchon d'augmentation pour que la partie d'extrémité arrière de la vis à os puisse être augmentée par pression d'un matériau d'augmentation dans la pluralité de trous latéraux dans la partie d'extrémité arrière de la vis à os et davantage dans l'ouverture latérale du manchon d'augmentation dans l'os au niveau de l'extrémité arrière de la vis à os ou d'un autre implant. Après l'a
