A medical device having an inflatable or deflated balloon (13) to a first inflated diameter (38) having a first dimension, the first dimension being able to be measured in a first unit of length, and a second inflated diameter (39) having a second dimension, the second dimension being able to be measured in a second unit of length, and an inflation device (11) for inflating the balloon (13) in which the inflation device (11) is characterized by: a first mark ( 22) and a second mark (23), the first mark comprising a numerical indication expressing the first unit of length that is substantially equal to the first dimension, the second mark (23) comprising a numerical index expressing the second unit of length which is substantially equal to the second dimension; wherein the first inflated diameter (38) is directly discernible when an indicator (20) is substantially adjacent to the first mark (22) and the second inflated diameter (39) is directly discernible when the indicator (20) is substantially adjacent to the second mark (23), that the indicator (20) is advanced or retracted inside the inflation device to inflate or deflate the balloon to the first inflated diameter or to the second inflated diameter.Un dispositivo médico que tiene un balón (13) inflable o desinflable a un primer diámetro inflado (38) que tiene una primera dimensión, pudiendo la primera dimensión ser medida en una primera unidad de longitud, y un segundo diámetro inflado (39) que tiene una segunda dimensión, pudiendo la segunda dimensión ser medida en una segunda unidad de longitud, y un dispositivo de inflado (11) para inflar el balón (13) en el que el dispositivo de inflado (11) está caracterizado por: una primera marca (22) y una segunda marca (23), comprendiendo la primera marca una indicación numérica que expresa la primera unidad de longitud que es sustancialmente igual a la primera dimensión, comprendiendo la segunda marca (23) un índice numérico que expresa la segunda unidad de longitud qu