Various embodiments provide a method for an extended field of view treatment. The method can include the steps of imaging a region; targeting a region with directed ultrasound energy; monitoring the region; moving the imaging, treatment, and monitoring region while spatially correlating to one or more prior regions via imaging and/or position sensing; continuing the extended field of view treatment; and, achieving an ultrasound induced biological effect in the extended field of view treatment region.Dans divers modes de réalisation, cette invention concerne un procédé de traitement pour un champ de vision étendu. Le procédé peut inclure les opérations suivantes : création d'une image d'une région; ciblage d'une région par énergie ultrasonore dirigée; surveillance de la région; déplacement de l'image, traitement et surveillance de la région avec corrélation spatiale à une ou plusieurs régions antérieures par imagerie et/ou détection de position; poursuite du traitement pour champ de vision étendu; et obtention d'un effet biologique induit par ultrasons dans la région de traitement pour champ de vision étendu.