The present invention relates to a safer and more effective therapeutic agent for the treatment of respiratory tract infections. Solution: therapeutic agent for the treatment of aspiration pneumonia, pulmonary suppuration or lung abscess, including 7 - [(3S, 4S) -3 - {(cyclopropylamino) methyl} -4-fluoropyrrolidin-1-yl] -6-fluorine as the active ingredient -1- (2-fluoroethyl) -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof.Настоящее изобретение относится к безопасному и более эффективному терапевтическому средству для лечения инфекций дыхательных путей. Решение: терапевтическое средство для лечения аспирационной пневмонии, легочного нагноения или абсцесса легких, включающее в качестве активного ингредиента 7-[(3S,4S)-3-{(циклопропиламино)метил}-4-фторпирролидин-1-ил]-6-фтор-1-(2-фторэтил)-8-метокси-4-оксо-1,4-дигидрохинолин-3-карбоновую кислоту или ее фармацевтически приемлемую соль.
