Described herein are methods for transfecting mesenchymal stem cells with a nucleic acid construct from which one or more functional genes are expressed, which are non-viral and which in certain embodiments may provide high transfection efficiency, high copy number per cell, high cell viability, transient expression for extended duration, and/or a substantially unchanged multipotent phenotype. In certain embodiments, such methods may be scalable and/or suitable for large scale clinical production of modified mesenchymal stem cells. Also described in detail herein are transfected mesenchymal stem cells and populations of mesenchymal stem cells, uses thereof, methods for the treatment of diseases or disorders such as cancer using such transfected mesenchymal stem cells, and kits and compositions relating thereto.L'invention concerne des méthodes de transfection de cellules souches mésenchymateuses avec une construction d'acide nucléique à partir de laquelle sont exprimés un ou plusieurs gènes fonctionnels, qui sont non viraux et qui, selon certains modes de réalisation, peuvent fournir une efficacité de transfection élevée, un nombre de copies élevé par cellule, une viabilité cellulaire élevée, une expression transitoire d'une durée prolongée, et/ou un phénotype multipotent sensiblement non modifié. Selon certains modes de réalisation, de telles méthodes peuvent être évolutives et/ou appropriées pour une production clinique à grande échelle de cellules souches mésenchymateuses modifiées. L'invention révèle également en détail des cellules souches mésenchymateuses transfectées et des populations de cellules souches mésenchymateuses, leurs utilisations, des méthodes de traitement de maladies ou de troubles tels que le cancer faisant appel à ces cellules souches mésenchymateuses transfectées, ainsi que des kits et des compositions associés.